(514) 845-3111

Rules of Confidentiality

Google ads and Google Analytics

We use remarketing with Google Analytics and / or Google Adwords to promote our products or services online.

Third party vendors, including Google, can display ads on websites.

We, and third-party vendors, including Google, use a combination of party cookies (such as Google Analytics cookie) and third party cookies (such as DoubleClick cookie) to obtain information, optimize and deliver ads based on visits to our website by Internet users.

Internet users can disable the use of cookies by Google via the Advertising and Privacy page. You can also disable the use of cookies by a third party provider on the deactivation page of the Network Advertising Initiative.

Internet users can disable Google Analytics to display advertising and customize the ads on the Google Display Network ads page via Settings.

Internet users can block the use of their data by the Google Analytics JavaScript files. More information about the Google Analytics Opt-out Browser Add-on.

Facebook

Third parties (i.e. Facebook) may use cookies, web beacons, and similar technologies to collect or receive information from our website, and elsewhere on the internet and use that information to provide measurement services and target ads.

You can opt-out of the collection and use of information for ad targeting. Visit: www.aboutads.info/choices.
We may occasionally use other services to optimize, inform, analyze, create reports and display advertisements based on visits to our website by Internet users.